## version $VER: DoIcon.catalog 1.4 (8.8.95) ## language suomi ## codeset 0 MSG_USAGEINFO : DoIcon [] []\n (katso dokumentaatiosta tuetut optiot)\n\n ;Usage: DoIcon [] []\n (see documentation for supported options)\n\n MSG_NOTOOLTYPENUMBER Et antanut tooltypen numeroa!\n ;Number of tooltype not specified!\n MSG_SCANNING Etsin \".info\"-tiedostoja...\n ;Scanning for \".info\"-files...\n MSG_SCANCOMPLETED Etsint valmis.\n ;Scan completed.\n MSG_CANTSAVE Tallennus ei onnistu!\n ;Icon not saved!\n MSG_CANTDELETE Tuhoaminen ei onnistu!\n ;Icon not deleted!\n MSG_ICONTYPE Ikonin tyyppi: \00 ;Icontype: \00 MSG_DISK DISK (LEVY)\n ;DISK\n MSG_DRAWER DRAWER (HAKEMISTO)\n ;DRAWER\n MSG_TOOL TOOL (TY KALU)\n ;TOOL\n MSG_PROJECT PROJECT (PROJEKTI)\n ;PROJECT\n MSG_TRASHCAN TRASHCAN (ROSKAKORI)\n ;TRASHCAN\n MSG_DEVICE DEVICE (LAITE)\n ;DEVICE\n MSG_KICK KICK\n ;KICK\n MSG_APPICON APPICON (APPIKONI)\n ;APPICON\n MSG_UNDEFINED rittelem ;\n MSG_ICONPOSITON_LEFTEDGE Ikonin sijainti: vaaka = \00 ;Icon-position: left edge = \00 MSG_ICONTOPEDGE ja pysty = \00 ; and top edge = \00 MSG_FREE ; MSG_ICONDIMENSIONS Ikonin koko: leveys = %d ja korkeus = %d\n ;Icon-dimensions: width = %d and height = %d\n MSG_DRAWERPOSITION Ikkunan sijainti: vasen laita = %d ja yl laita = %d\n ;Window-position: left edge = %d and top edge = %d\n MSG_DRAWERDIMENSIONS Ikkunan koko: leveys = %d ja korkeus = %d\n ;Window-dimensions: width = %d and height = %d\n MSG_HIGHLIGHTMETHOD Korostustyyli: \00 ;Highlight-method: \00 MSG_COMPLEMENT COMPLEMENT (KOMPLEMENTTI)\n ;COMPLEMENT\n MSG_BACKFILL BACKFILL (TAUSTAV RI)\n ;BACKFILL\n MSG_IMAGE IMAGE (KUVA)\n ;IMAGE\n MSG_DEPTH Syvyys: %d bittitasoa\n ;Depth: %d bit-planes\n MSG_STACKSIZE Pinon koko: %d tavua\n ;Stacksize: %d bytes\n MSG_NOSTACKSIZE ikonityypill ei ole pinokokoa!\n ;This icontype uses no stacksize!\n MSG_DEFAULTTOOL Oletusty kalu: \00 ;Defaulttool: \00 MSG_NODEFAULTTOOL ikonityypill ei ole oletusty kalua!\n ;This icontype uses no defaulttool!\n MSG_TOOLTYPES Tooltypet: \00 ;Tooltypes: \00 MSG_NONE ; MSG_STACKSIZE_CHANGED Pinokoko muutettu arvoon ;Stacksize changed to MSG_WRONGICONTYPE ikonityyppi operaatiolle!\n ;Wrong icontype for operation!\n MSG_LEFTEDGE_CHANGED Vaakakoordinaatti muutettu arvoon ;Left edge changed to MSG_TOPEDGE_CHANGED Pystykoordinaatti asetettu arvoon ;Top edge changed to MSG_XPOSITION_FREED Vaakakoordinaatti vapautettu.\n ;Horizontal position freed.\n MSG_YPOSITION_FREED Pystykoordinaatti vapautettu.\n ;Vertical position freed.\n MSG_LEFTWINDOWEDGE_CHANGED Ikkunan vasen laita asetettu arvoon ;Left edge of window changed to MSG_TOPWINDOWEDGE_CHANGED Ikkunan yl laita asetettu arvoon ;Top edge of window changed to MSG_DRAWERWIDTH_CHANGED Ikkunan leveys asetettu arvoon ;Window width changed to MSG_DRAWERHEIGHT_CHANGED Ikkunan korkeus asetettu arvoon ;Window height changed to MSG_MINIMUM (minimi).\n ;(minimum).\n MSG_TYPENOTVALID Uusi tyyppi ei ole kelvollinen!\nK DISK, DRAWER, TOOL, PROJECT, TRASHCAN, DEVICE, KICK tai APPICON.\n ;New type not valid!\nUse DISK, DRAWER, TOOL, PROJECT, TRASHCAN, DEVICE, KICK or APPICON.\n MSG_ICONTYPE_CHANGED Ikonin tyyppi muutettu %s:ksi.\n ;Icontype changed to %s.\n MSG_DEFAULTTOOL_CHANGED Oletusty kalu muutettu \"%s\":ksi.\n ;Defaulttool changed to \"%s\".\n MSG_HIGHLIGHT_IS_IMAGE Ikonin korostustyyli on jo m ritelty KUVA:ksi.\n ;Highlight-method of icon is already defined as IMAGE.\n MSG_HIGHLIGHT_NOT_VALID Uusi korostustyyli ei ole kelvollinen!\nK COMPLEMENT, BACKFILL tai IMAGE.\n ;New highlight-method not valid!\nUse COMPLEMENT, BACKFILL or IMAGE.\n MSG_HIGHLIGHT_CHANGED Korostustyyli vaihdettu %s:ksi.\n ;Highlight-method changed to %s.\n MSG_ICON_CONVERTED Ikoni muunnettu %d bittitasoon.\n ;Icon converted to %d bit-planes.\n MSG_ICON_ALREADY_XBP Ikonissa on jo %d bittitasoa!\n ;Icon has already %d bit-planes!\n MSG_ICON_ONLY_XBP Ikonissa on vain %d bittitasoa!\n ;Icon has only %d bit-planes!\n MSG_WRONG_BITPLANES bittitasoja. K 1, 2, 3 tai 4: tasoa.\n ;Wrong number of bit-planes. Use 1, 2, 3 or 4 bit-planes.\n MSG_ICON_CONVERTEDTO8BP Ikoni muunnettu 8:aan bittitasoon.\n ;Icon converted to 8 bit-planes.\n MSG_ICON_ALREADY8BP Ikonissa on jo 8 bittitasoa!\n ;Icon has already 8 bit-planes!\n MSG_ICON_MUSTHAVE3 Ikonissa on v n kuin 3 bittitasoa!\n ;Icon has less than 3 bitplanes!\n MSG_ERROR_NOTENOUGHMEM VIRHE: Muisti ei riit toimintoon!\n ;ERROR: Not enough memory for operation!\n MSG_TOOLTYPE_ADDED Tooltype \"%s\" lis tty.\n ;Tooltype \"%s\" added.\n MSG_TOOLTYPE_NOTFOUND Tooltype ei l ydy!\n ;Tooltype not found!\n MSG_TOOLTYPE_CHANGED Tooltype \"%s\" muutettu \"%s\":ksi.\n ;Tooltype \"%s\" changed to \"%s\".\n MSG_TOOLTYPE_TURNEDON Tooltype \"%s\" asetettu p lle.\n ;Tooltype \"%s\" turned on.\n MSG_TOOLTYPE_TURNEDOFF Tooltype \"%s\" asetettu pois p ;Tooltype \"%s\" turned off.\n MSG_TOOLTYPES_DELETEDALL Kaikki tooltypet tuhottu.\n ;All Tooltypes deleted.\n MSG_TOOLTYPE_DELETED Tooltype \"%s\" tuhottu.\n ;Tooltype \"%s\" deleted.\n MSG_NOLOCK %s:n lukitseminen ei onnistu.\n ;Could not lock %s\n MSG_ICON_DELETED %s tuhottu\n ;%s Deleted\n MSG_ICON_CANTDELETE \"%s\":n tuhoaminen ei onnistu.\n ;Could not delete \"%s\".\n MSG_SCANERROR Virhe hakemistoa luettaessa!\n ;Error while scanning!\n MSG_FILE_NODIR on tiedosto, ei hakemisto!\n ;This is a file and not a directory!\n MSG_DIR_CANTEXAMINE Hakemiston/laitteen tutkiminen ei onnistu!\n ;Could not examine the dir/device!\n MSG_ICON_REMAPPED Ikonin v rit uudelleenkartoitettu.\n ;Icon colors remapped.\n MSG_ICON_DP \nIkoni: %s\n ;\nIcon: %s\n MSG_ICON_DELETED2 Ikoni tuhottu!\n ;Icon deleted!\n MSG_ERROR_OS3_ONLY funktio vaatii ainakin OS 3.0:n!\n ;This function needs at least OS 3.0!\n MSG_CALLING_INFOREQ Kutsun yleistieto-kehoitinta...\n ;Calling information requester...\n MSG_WRITING_IMAGEDATA Kirjoitan ImageData-l hdekoodia to \"RAM:IconImageData.c\":hen...\n ;Writing ImageData-sourcecode to \"RAM:IconImageData.c\"...\n MSG_ICON_MWBREMAPPED Ikoni uudelleenkartoitettu 4-v rikseksi ja leikattu 2 bittitasoon.\n ;Icon remapped to 4-color style and stripped to 2 bit-planes.\n MSG_WRONG_METHODNUMBER Virheellinen metodi-numero! K argumenttina joko 1 tai 2!\n ;Wrong method-number! Use either 1 or 2 as argument!\n MSG_DEFAULTTOOL_NOMATCH Oletusty kalu ei t nnyt.\n ;Defaulttool did not match.\n MSG_TOOLTYPES_EMPTY Ikonilla ei ole tooltypej ;Icon has no tooltypes.\n MSG_TOOLTYPE_NOMATCH tooltype ei l ytynyt.\n ;No matching tooltype found.\n MSG_TOOLTYPE_DEFINED_AS Tooltype \"%s\" m ritelty \"%s\":ksi.\n ;Tooltype \"%s\" is defined as \"%s\".\n MSG_DEST_NOT_FOUND Kohdeikonia ei m ritetty! Mit n ei muutettu!\n ;Destination icon not found! Nothing changed!\n MSG_NO_MULTIPLE_SOURCE Usean l hdeikonin m ritys ei ole mahdollista jos kohde on m ritetty!\n ;Multiple source icons not possible when destination is given!\n MSG_ICON_TYPE_COPIED Ikonin tyyppi kopioitu.\n ;Icon type copied.\n MSG_ICON_POSITION_COPIED Ikonin paikka kopioitu.\n ;Icon position copied.\n MSG_WINDOW_POSITION_COPIED Hakemistoikkunan paikka kopioitu.\n ;Drawer window position copied.\n MSG_STACKSIZE_COPIED Pinon koko kopioitu.\n ;Stacksize copied.\n MSG_DEFAULTTOOL_COPIED Oletusty kalu kopioitu.\n ;Defaulttool copied.\n MSG_ICON_IMAGE_COPIED Ikonin kuva kopioitu.\n ;Icon image copied.\n MSG_TOOLTYPES_COPIED Tooltypet kopioitu.\n ;Tooltypes copied.\n MSG_NO_TTS_IN_SOURCE Ei tooltypej kohdeikonissa. Mit n ei muutettu!\n ;No tooltypes in source icon. Nothing changed!\n MSG_TOOLTYPES_UPDATED Tooltypet j rjestetty.\n ;Tooltypes updated.\n MSG_TOOLTYPES_SORTED Tooltypet j rjestetty.\n ;Tooltypes sorted.\n MSG_ONLY_ONE_TOOLTYPE Ikonilla on vain yksi tooltype. Mit n ei muutettu!\n ;Icon has only one tooltype. Nothing changed!\n MSG_ICON_IMAGE_SWAPPED Icon images (normal/select) swapped.\n MSG_NO_SELECT_IMAGE Icon has no select image. Nothing changed!\n